| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Because once civil disobedience starts; | เพราะถ้าหากยอมให้มีการทำผิดกฏหมายเกิดขึ้น... |
| None of that civil disobedience in my town, thank you very much. | เมืองผมไม่ต้อนรับคนที่ฝืนกฏระเบียบ |
| I predicted that a lone act of civil disobedience would trigger an uprising and remake the arab world. | ผมทำนายว่า การโดดเดี่ยว,ไม่เชื่อฟัง จะทำให้เกิดความไม่สงบ ผม.. |
| We don't need civil disobedience here, we need a revolution. | เราไม่ต้องการ ดื้อแพ่งเรื่องนี้ เราต้องการ ปฏิวัติ เลยล่ะ |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อารยะขัดขืน | [n. exp.] (āraya khatk) EN: civil disobedience FR: désobéissance civile [f] |
| การดื้อแพ่งต่อกฎหมาย | [n. exp.] (kān deūphae) EN: civil disobedience FR: désobéissance civile [f] |